Alex de Minaur has battled back from a set down to beat teen sensation Jakub Mensik and reach the semi-finals of the Vienna Open.