Montrezl Harrell and Kendric Davis combined for 65 points as the Adelaide 36ers came from behind to beat the Cairns Taipans in overtime.