Now-defunct US electric vehicle brand Fisker endured a tumultuous end to its short life. Now it has been caught up in a North Korean spy saga.