A woman jailed after feeding her abusive husband drug-laced biscuits with a cup of Milo is now seeking to overturn a murder conviction, a court has been told.