Melbourne will have to win their final game of the AFLW regular season and hope other results go their way in order to make finals.