The Education Department is being taken to court over allegations of historical sexual abuse of a student by a female teacher and male counsellor at a Geraldton high school in the 1990s.