Former world No.1 Iga Swiatek has announced that she will return to court after a two-month absence for Poland at next month's Billie Jean Cup finals.