Young bowler Rehan Ahmed has been recalled as England look to spin Pakistan out in the final match of their three-Test series in Rawalpindi.