A battle between two spinners for a “seat on the plane” is intensifying ahead of Australia’s tour of Sri Lanka next year.