Stockbroker RBC Capital Markets said Monday’s sell-off was exaggerated but warned there may not be a meaningful recovery until the outcome of a board investigation is known.