Fans around the world have gathered to remember former One Direction singer Liam Payne, who died last week in a hotel fall in Argentina.