JK Rowling has revealed she turned down offers of a peerage after a top UK politician said she would appoint the author to the House of Lords.