Victoria's premier says she will not be deterred from plans to add 30,000 homes to inner Melbourne suburbs, criticising "blockers" for dashing people's dreams.