Have a taste for adventure? Take Canada’s VIA train from the Rocky Mountains to the Pacific with Suzanne Morphet