Australians wrongfully detained oversees are decrying being freed only to fall through the cracks back home, citing lack of support for them and their families.