From failures of its space program to battles with striking staff, aircraft giant’s endless doom loop offers no respite to new CEO.