Hilton Carwright and Jhye Richardson have starred as Western Australia posted their first win of the One-Day Cup season with victory over Queensland.