A child's life inside detention highlights Australia's need to learn from overseas justice systems as state and territory governments grapple with youth crime.