A 36-year-old inmate has died at the maximum-security facility after being found unresponsive in his cell.
