Natalie Jade Whitehead left two babies unattended to go on a drug binge, leaving the two young children in a cot together with one bottle to share.