Flatmates in inner Adelaide thought they would be killed as three home invaders - one armed with a large sword - ransacked their house.