A young man killed in a horrific car crash in New Zealand at the weekend has family in WA, as fundraising efforts now begin to try and help them.