AS Roma have opened their women's Champions League campaign with an upset 1-0 victory against two-time champions Wolfsburg.