A man in his 60s has been charged with attempting to kill a woman after he allegedly poisoned her tea with insecticide.