Australia's envoy to Iran has been summoned to explain protests against Iran's attacks in Israel.