Passengers were left horrified and blushing after an entire flight was forced to watch an R-rated movie — including children.