Agricultural researchers will mimic climate change at a new Queensland facility to help food growers prepare for global warming.