A man who is accused of killing three of his young children and trying to murder another five people in a house fire has made a brief return to court.