The ambitious move to a dual-gender Australian Open has been lauded, but one of the key issues has been made clear by a major champion.