A lawsuit filed by a woman who says she worked as a stylist for Garth Brooks claims the country singer raped her in a hotel suite.