Young Pakistan captain Fatima Sana has shone with bat and ball, leading her side to victory over Sri Lanka on the opening day of the Women's T20 World Cup.