Queen Camilla says she "can't wait to see the final version" of a site being built at Westminster Abbey.