Millennials and Gen Z Aussies might be locked out of housing, but in one area of economic life they are in prime position.