A man allegedly at the centre of a horror crash at a traffic roadblock during an out-of-control bushfire east of Albany in February has been charged with dangerous driving.