Self-described misogynist Andrew Tate, who is under house arrest over human trafficking accusations, will be given back his luxury cars, a Romanian court ruled.