Major online dating platforms have signed up to a groundbreaking initiative designed to ensure users feel safer when trying to make a connection.