Australia’s consumer rights watchdog is about to get a major funding boost to help it crackdown on supermarkets over prices.