A TikTok video advising young men about the “proper” weight of a girlfriend has taken centre stage at a hearing into the impact of social media on Aussies.