Steve Smith has been handed the Australia captaincy for the deciding match of the ODI series against England at Bristol in place of the injured Mitch Marsh.