Travis Kelce's mother has joked he is getting a helping hand with lessons in cooking and cleaning from his famous girlfriend, Taylor Swift.