A woman, identified by the pseudonym Jane Doe, has accused Sean "Diddy" Combs in a new lawsuit of sexually assaulting her while she was unconscious from drugs.