Oscar-winning actress Maggie Smith has died in hospital aged 89, her family says.