A ground-breaking machine in its early days, the sixth-generation of Honda's iconic CR-V has slipped back to the pack but new technology might turn that around.