Brisbane Lions and Sydney Swans fans have made pilgrimages to their clubs' old homes in Fitzroy and South Melbourne throughout AFL grand final week.