Competition regulators want to chew over a move by the owners of Aussie household favourite Weet-Bix to buy breakfast rival Vita Brits.