Google's generative AI tool will explain search results in Australia as part of a technology trial but experts warn to watch for serious or funny mistakes.