California has filed a lawsuit against Exxon Mobil alleging it falsely promoted the recyclability of plastic.