China was top of mind as the leaders of Australia, India and Japan held talks in the United States, with US President Joe Biden issuing a grave warning.