Western Australian housing and rental affordability declined over the June quarter.