Joe Biden has warned leaders at the Quad meeting in the US about China's 'aggressive' behaviour in the South China Sea and Taiwan Strait.